First working agreement + Counselling session

Nach 1,5 Monaten bei der Studienberatung Evince Edu-Consultants zeigen sich so langsam erste sichtbare Teilerfolge meiner Arbeit:

Meine Praktikumsfirma. /
Mon entreprise de stage.

Heute wurde der erste Vertrag mit einer deutschen Sprachschule in Hamburg unterschrieben. Die Deutschkurse werden wir in nächster Zeit unter indischen Studenten in UK vermarkten.

Damit habe ich schon eine meiner Aufgaben für dieses Praktikum zu 1/10 erfüllt. Nun muss ich noch mindestens neun weitere Kommissionsvereinbarungen an Land ziehen, demnächst mit richtigen Universitäten und Hochschulen. Das sollte kein Problem sein, da ich zurzeit an drei europäischen Ländern arbeite. 

Außerdem habe ich letzte Woche zum ersten Mal selbst Studenten beraten, die in Deutschland studieren wollen. Es ist ein gutes Gefühl, der Experte für dieses und in den nächsten Wochen auch noch für etliche andere europäische Länder zu sein.

Die Website ist natürlich noch nicht fertig. In Indien dauert eben alles ewig. Hier lernt man Geduld zu haben …

_____________________________________________ 

Après 1,5 mois chez le conseiller d‘étudiants Evince Edu-Consultants, les premiers succès partiels dans mon travail se montrent :

Aujourd’hui le premier contrat avec un institut de langues à Hambourg en Allemagne a été signé. Dans les mois à venir, les cours d’allemand seront promouvoir parmi des étudiants indiens au Royaume Uni.

Meine Praktikumsfirma. /
Mon entreprise de stage.

Ils me manquent juste encore neuf d’autres contrats de commissions avec des institutions européennes pour accomplir un de mes tâches pour ce stage. Je suis optimiste comme je suis déjà entrée en contact avec une vingtaine d’universités dans trois différents pays européens.

En plus, c’était la première fois il y a quelques jours que j’ai conseillé un étudiant. Il veut aller faire des études en Allemagne. Ca se sent bien d’être l’expert ici pour mon pays et dans les prochains mois encore pour beaucoup d’autres pays européens. 

Notre site web n’est toujours pas complet bien sûr. En Inde, tout le monde prend son temps. Il faut vraiment apprendre d’être patiente …